查看新帖
  • 微信公众号
    微信公众号 添加方式:
    1:搜索微信号(junlian114
    2:扫描左侧二维码
  • 手机访问
  • 筠连热线

     找回密码
     立即注册

    QQ登录

    只需一步,快速开始

    查看: 3437|回复: 2

    [网友观点] 中国大妈跳舞被铐文化差异?素质低下?

    [复制链接]
    发表于 2013-10-3 21:27:42 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 四川宜宾
     尼日利亚作家约翰·克拉克说,在你翩翩起舞时,要注意为你伴舞的是谁。而对于热爱在广场起舞的中国大妈来说,不但要注意自己的舞伴,更要注意周围居民反应—近日,中国大妈的广场舞音响扰民问题惊动了大洋彼岸的美国警察,一支华人舞蹈队在纽约布鲁克林的日落公园排练时,遭到附近居民多次报警,前来的警员将领队王女士铐上并开传票。

      看到这则新闻相信大多国人都会倒吸一口气:惩罚未免过重了些。问题是,健身也好交友也罢,大妈阿姨们伴随“悠悠地唱着最炫的民族风”音乐整齐起舞的场面,简直可以称得上夏日里人们最为熟稔的一道风景,可为什么到了美国,就成了“公害”呢?有人称,这是因为一部分中国人素质低下,公共道德缺失造成的恶果。估计天天晚上呼朋引伴按时锻炼的大妈们心里会更不服气:中国人传统就是好热闹,大妈跳广场舞都跳上了央视春晚,怎么到美国就成了素质低了呢?有网友甚至不以为然:偌大个美国,就容不下一帮跳舞的中国大妈?

      别说,从一定程度上讲,还真容不下。十几年前的一部电影《刮痧》中,中国老人为孙子刮痧去火在美国被告上法庭的故事,引发不少人对中外文化差异的思考。而最近这几年,随着越来越多国人走出国门,生活习惯差异造成隔阂的新闻日趋增多,由于立场以及利益诉求不同而引发的争论也与日俱增。但无论如何,动不动即以“素质低下”相斥责则未免有点简单粗暴。比如外国音乐家演出到中间乐章结尾,中国观众集体鼓掌,弄得舞台上的外籍演奏者不明所以,但是细分析下,中国人比较热情,喜欢与表演者互动,比如京剧表演时裉节儿上的一声叫好,甚至是一场好戏的一个重要组成部分,当年梅兰芳访美演出唱完一整场才迎来全体喝彩,难道也要斥责美国观众素质低下?欣赏艺术没有高低贵贱,这就是典型的文化差异,彼此理解互相适应即可。

      其实,文化差异并不是一个空洞的词汇,在中国大妈的这场遭遇中看,文化差异聚焦于对公私领域的划分。在跳舞的中国大妈以及很多同胞看来,在中国,人们喜欢热闹喜欢围观广场舞,即使扰民也会通过交涉、协商的方式来解决,何至于警方出动。而在美国,居民认为这是在公共场所制造噪音,侵犯了他们的权利,解决问题最有效的方式即是报警。但美国警方执法方式也确实存在值得商榷的地方,跳舞只是娱乐而已,中国大妈不应受到过度惩罚。当然,大妈们也应在跳舞的时段、场所、音响音量上做些规范与限制,遵守不扰民的娱乐底线,毕竟中国人自古即有“观其舞,知其德”之语。事件双方应各自反省,学习和适应文化及制度的差异,互相包容,和谐相处。

      另外关于站在道德高地,动辄即以“素质低下”评论国人境外行为的言论,还想赘言几句。譬如中国游客被曝在法国卢浮宫前水池泡脚的新闻,法国当地人表示,这很平常,天气太热,经常有法国人为了凉快也会这么做。所以说,指责容易,难在自律。

    分享到:
    发表于 2013-10-10 12:16:14 来自手机 | 显示全部楼层 来自 四川
    文化差异问题    很多事情应当换位思考撒   公连筠连公园头的居民些午觉都睡不好
    发表于 2013-10-10 22:09:04 来自手机 | 显示全部楼层 来自 四川
    关于这个问题不好说,不好结论
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ手机版 筠连热线 蜀ICP备11008580号-4 Discuz! X3.4 Powered by © 2001-2013 Comsenz Inc.  

    侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除! 蜀ICP备11008580号-4

    川公网安备 51152702000010号

    网络经济主体信息

    快速回复 快速发帖 返回顶部 返回列表